在末轮的季后赛争夺关键战中，圣何塞地震头号射手埃斯皮诺萨凭借一粒进球帮助球队收获1分，并成功挺进外卡赛区。 埃斯皮诺萨在常规赛季结束时参与了26个进球），占地震队总进球数的66.7%。埃斯皮诺萨现在还是俱乐部历史上进球第四多的球员。 这名状态爆棚的射手有望延续这一表现，在比赛中取得出色的发挥。

圣何塞地震自2020年以来，首次杀入了MLS季后赛阶段。 球队虽然最后阶段没有展现出特别好的竞技状态，但是压线进入外卡赛的成绩足以让他们满意。 这支球队目前的士气较为高昂。